Месяц: Октябрь 2023

Как перестать мысленно переводить, когда говоришь на иностранном языке

Перестать переводить в уме при разговоре на иностранном языке. Звучит просто, не правда ли? Но, конечно, все совсем не просто. Перевод в уме — либо с родного, либо с иностранного…

Можно ли использовать родной язык для изучения иностранного языка?

Мы часто слышим, что родной язык не должен использоваться для изучения иностранного языка. Или, по крайней мере, должен использоваться по минимуму. Хотя использование родного языка было запрещено сторонниками прямого метода…