Два языка не пугают ребёнка — они пугают родителей
Билингвизм ребёнка часто вызывает у родителей тревогу и сомнения. Когда родители начинают говорить о втором языке в семье, почти всегда звучат фразы: «А вдруг ребёнок запутается?» «А если он начнёт…
Консультации по языкам, билингвизму и языковым блокам
Билингвизм ребёнка часто вызывает у родителей тревогу и сомнения. Когда родители начинают говорить о втором языке в семье, почти всегда звучат фразы: «А вдруг ребёнок запутается?» «А если он начнёт…
«На втором языке я спокойнее. На родном — эмоциональнее». Это ощущение знакомо многим, кто живёт между языками. Но почему меняется не только речь, а и мышление, и даже то, как…