Консультации по языкам, билингвизму и языковым блокам
Многие взрослые, изучающие иностранный язык, считают, что заговорить им мешает психологический барьер. Человек понимает речь, узнаёт слова, может читать и слушать, но в момент говорения как будто застывает. Такое состояние…
Многие взрослые изучающие язык сталкиваются с парадоксальной ситуацией: они хорошо понимают иностранный язык, но не могут говорить, несмотря на регулярную разговорную практику. Разбор кейса: понимаю английский, но не могу говорить…
Если у вас есть ощущение, что иностранный язык не идёт, вы, скорее всего, уже не раз пытались понять, в чём проблема. Вы занимаетесь, открываете учебники, смотрите видео, иногда даже говорите,…
Самая частая ошибка взрослых в изучении языков после 30 заключается не в возрасте и не в плохой памяти. После тридцати взрослые люди редко объясняют трудности с изучением языка ленью или…
Многие взрослые сталкиваются с ситуацией, когда язык не продвигается, несмотря на регулярные занятия и усилия. Чтение, прослушивание, упражнения и даже занятия с преподавателем есть, но язык не ощущается как целостная…
Совет «учите язык с носителем» звучит логично. Если человек вырос в языковой среде и свободно говорит, кажется естественным считать его образцом языка. Однако в обучении взрослых это предположение часто оказывается…
Почему язык не складывается в целое, даже если вы стараетесь и регулярно занимаетесь, — один из самых частых вопросов у взрослых, изучающих иностранный язык. Слова знакомы. Правила когда-то были понятны.…
Почему запоминание слов при чтении так трудно Когда вы читаете новости, статьи или блоги на втором языке, поток новых слов кажется бесконечным. Особенно на промежуточном уровне, когда уже хватает знаний,…
Билингвизм ребёнка часто вызывает у родителей тревогу и сомнения. Когда родители начинают говорить о втором языке в семье, почти всегда звучат фразы: «А вдруг ребёнок запутается?» «А если он начнёт…
«На втором языке я спокойнее. На родном — эмоциональнее». Это ощущение знакомо многим, кто живёт между языками. Но почему меняется не только речь, а и мышление, и даже то, как…