Консультации по языкам, билингвизму и языковым блокам
Совет «учите язык с носителем» звучит логично. Если человек вырос в языковой среде и свободно говорит, кажется естественным считать его образцом языка. Однако в обучении взрослых это предположение часто оказывается…
Почему язык не складывается в целое, даже если вы стараетесь и регулярно занимаетесь, — один из самых частых вопросов у взрослых, изучающих иностранный язык. Слова знакомы. Правила когда-то были понятны.…
«На втором языке я спокойнее. На родном — эмоциональнее». Это ощущение знакомо многим, кто живёт между языками. Но почему меняется не только речь, а и мышление, и даже то, как…
«Два компонента влияют на наше использование языка: ментальный лексикон запоминаемых слов и ментальная грамматика правил, лежащих в основе последовательного и иерархического встраивания лексических форм в предсказуемо организованные более крупные слова,…